Keine exakte Übersetzung gefunden für العالم العربي - الإسلامي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch العالم العربي - الإسلامي

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • FATF-style Regional Bodies Spread International Standards An important component of the FATF network that helps ensure compliance with the FA TF standards on a regional basis is the FATF-style Regional Bodies (FSRBs).
    تعزيز الحوار الثقافي بين العالمين العربي والإسلامي وبقية العالم.
  • B) World Federation of Arab Islamic International Schools
    ب - الاتحاد العالمي للمدارس العربية الإسلامية الدولية:
  • b) World Federation of Arab Islamic International Schools
    ب - الاتحاد العالمي للمدارس العربية الإسلامية الدولية:
  • Requests the Secretary-General to follow up the matter and report thereon to the 32nd Session of the Islamic Conference of Foreign Ministers.
    حول الاتحاد العالمي للمدارس العربية الإسلامية الدولية
  • Its author envisages a confrontation between two culturally antagonistic blocs, the West and the Arab-Muslim world.
    ويتوقع صاحب الكتاب بالفعل احتمال تصادم بين المعسكرين المتضادين ثقافيا، الغرب والعالم العربي الإسلامي.
  • We will deepen our dialogue and cooperation in all fields with the Arab and the Islamic worlds.
    وسنعمق من حوارنا وتعاوننا في جميع المجالات مع العالمين العربي والإسلامي.
  • At this very moment, the eyes of the world, and especially the Arab and Islamic world, are upon us.
    في هذه اللحظة بالذات، تتجه أنظار العالم إلينا وبالأخص العالم العربي والإسلامي.
  • It is this conflict that has contributed most significantly to the anger and frustration among the peoples of the Arab and Islamic world.
    وهذا الصراع هو الذي أسهم بأكبر قدر في الغضب والإحباط في صفوف شعوب العالم العربي والإسلامي.
  • The European Union has categorically rejected any equation of groups of fanatical terrorism with the Arab and Muslim world.
    وأعلن الاتحاد الأوروبي رفضه القاطع لأي مساواة بين الجماعات الإرهابية المهووسة والعالم العربي والإسلامي.
  • The West and the Arab and Muslim world enjoy a common history rich in cultural interaction and shared values.
    يشترك الغرب والعالم العربي والإسلامي بتاريخ غني بالتفاعل الثقافي والقيم المشتركة التي تسود حالياً في مجتمعاتنا.